语言政策¶
重要语言¶
| 优先级 | 语言 | 作用 |
|---|---|---|
| P0 | English | 内容正本,所有规格变更首先在英文中完成 |
| P1 | 日本語 | 维护者的主要语言,与英文同步完整更新 |
| P1 | 简体中文 | 与CJK PDF、字体后备和OCR使用场景直接匹配 |
| P1 | 한국어 | 对CJK PDF与Python用户同样重要 |
只有完整翻译并通过严格构建的语言才会出现在语言切换器中。
维护规则¶
- API名称、类名、参数名与代码保持英文。
- 技术含义与自然表达优先于逐字翻译。
- 各语言使用相同的标题ID,确保链接稳定。
- 版本、性能数字与安全建议必须在同一变更中同步。
- 新内容先修改英文正本,再更新P1语言。
完整的选择依据、晋级条件与资料来源见仓库中的
LANGUAGES.md。